Gyōseishoshi – O que é?

Gyōseishoshi – O que é?

Gyōseishoshi é um profissional certificado pelo governo japonês na área jurídica. Principais atribuições: Elaboração de documentos legais para órgãos governamentais, submissão de documentos em nome de clientes e consultoria jurídica administrativa. São especialistas em trâmites complexos como licenças e procedimentos burocráticos.

*Importante*: No Japão, a profissão equivalente ao “advogado” (lawyer) é dividida em 8 certificações nacionais:
– Bengoshi (Advogado Litigante)
– Shihōshoshi (Especialista em Registro Legal)
– Gyōseishoshi (Consultor de Documentos Administrativos)
– Benrishi (Agente de Propriedade Intelectual)
– Zeirishi (Consultor Tributário)
– Shakaihokenrōmushi (Consultor de Previdência Social)
– Tochikaokuchōsashi (Agrimensor de Propriedades)
– Kaijidairishi (Agente Marítimo)

O Gyōseishoshi atua como “médico de família jurídico”, responsável por procedimentos legais cotidianos para cidadãos e PMEs.

Além de documentos físicos, o Gyōseishoshi também processa arquivos digitais e desenvolve serviços de submissão eletrônica e contratos digitais.

Principais Serviços

1. Elaboração e Submissão de Documentos Governamentais
Ex: Licença para restaurantes, Alvará de construção, Licença para venda de usados (Kobutsu-shō)
2. Elaboração de Documentos Contratuais
Ex: Contratos, Testamento (Yuigonsho), Acordo de Partilha (Sōzoku bunkatsu kyōgisho), Termo de Conciliação (Jidan-sho)
3. Suporte a Estrangeiros
Ex: Visto de Gerente Administrativo, Visto para Profissionais Engenharia/Ciencias Humanas/Negocios Internacionais, Visto de Habilidades Específicas, Cônjuge de Japonês; Residência Permanente (Eijūkyoka), Naturalização (Kikakyoka)

VISTO (Status de Residência)

Áreas de Atuação

O Gyōseishoshi atua em diversas áreas:
– Suporte para constituição de empresas
– Solicitação de licenças comerciais
– Suporte para vistos de estrangeiros
– Elaboração de testamentos e contratos
– Conversão de terras agrícolas (para uso comercial)

Com o avanço digital, a demanda por **serviços online** (elaboração de documentos/submissão eletrônica) tem crescido significativamente.